|
Estrasburgo: Óscar Lopes lançou Dicionário Jurídico Português-Francês |
|
Foi apresentado em Outubro, em Estrasburgo, o Dicionário Jurídico Português-Francês, editado pela Almedina, em Lisboa, e da autoria de Óscar Manuel Aires Lopes. Óscar Lopes é técnico de tradução na Embaixada de Portugal junto do Conselho da Europa. “Todos os dias necessito de fazer traduções de termos jurídicos e para me facilitar o trabalho comecei a listar os termos mais usuais” explica ao LusoJornal. “Depois apercebi-me que não existia nenhum dicionário de termos jurídicos, de português para francês e decidi deitar mãos à obra”. Ler mais...
|
|

|
|
----------- Bem-vindo ao site Nós Cá Fora - portal da comunidade portuguesa na Bélgica -----------
|
A celebração do Natal é a ocasião propícia para fazer chegar aos portugueses, que vivem e trabalham no estrangeiro, uma mensagem que consubstancie a admiração e o respeito granjeados em Portugal pelo seu exemplo de abnegação e sucesso sociais, que os levaram a atingir posições de enorme relevo nos países onde um dia escolheram viver e onde contribuem fortemente para o respectivo desenvolvimento. |
|
Leia mais de...
|
|
A Blustamp organiza uma feira do livro nas associações Elvas (12 de Dezembro) e Emaús (14 de Dezembro). Em parceria com a associação Força Luso-Descendente e o site Nós Cá Fora. |
|
 Começa amanhã, dia 9 de Outubro o nosso evento dedicado a Portugal, com feira do livro, boutique de produtos nacionais e workshops. Abriremos as portas às 19h, com uma actividade denominada: "Protocol and Image Open Doors" Apareçam, contamos com a vossa presença. Marta Horta |
|
A Bolsa de Lisboa sofreu ontem a maior queda numa só sessão (9,86 por cento) desde a criação do índice PSI 20, em 1993. Em poucas horas desapareceram do mercado de capitais mais de dez mil milhões de euros, segundo dados oficiais do Euronext Lisboa relativos à capitalização accionista de ontem, comparada com o valor registado na passada sexta-feira. |
|
Leia mais de...
|
|
|
Caros Compatriotas, Em 2009 terão lugar as eleições para o Parlamento Europeu e para a Assembleia da República. A participação de todos os cidadãos nacionais é fundamental e os portugueses que vivem no estrangeiro, como nós, não devem alhear-se da vida cívica nacional. Todos, independentemente do lugar onde escolhemos viver, temos uma palavra a dizer sobre o nosso país. |
|
Leia mais de...
|
|
|
"Nuit de la Poésie Européenne" organizada sábado dia 4 de Outubro na "Maison de la Bellone" a partir das 22H30.
Morada: Rue de Flandre, em 100 BXL. |
|
A alteração da lei eleitoral foi aprovada com os votos da maioria socialista e do PCP, num debate aceso entre socialistas e social-democratas sobre o voto por correspondência, que teve a abstenção do Bloco de Esquerda e os votos contra do PSD e do CDS-PP. |
|
Leia mais de...
|
|
| << Début < Precedente 1 2 Seguinte > Fim >>
| | Résultats 1 - 7 sur 10 | |