|
CCP - Comunidades
|
Foi apresentado em Outubro, em Estrasburgo, o Dicionário Jurídico Português-Francês, editado pela Almedina, em Lisboa, e da autoria de Óscar Manuel Aires Lopes. Óscar Lopes é técnico de tradução na Embaixada de Portugal junto do Conselho da Europa. “Todos os dias necessito de fazer traduções de termos jurídicos e para me facilitar o trabalho comecei a listar os termos mais usuais” explica ao LusoJornal. “Depois apercebi-me que não existia nenhum dicionário de termos jurídicos, de português para francês e decidi deitar mãos à obra”. |
|
Leia mais de...
|
|
|
A celebração do Natal é a ocasião propícia para fazer chegar aos portugueses, que vivem e trabalham no estrangeiro, uma mensagem que consubstancie a admiração e o respeito granjeados em Portugal pelo seu exemplo de abnegação e sucesso sociais, que os levaram a atingir posições de enorme relevo nos países onde um dia escolheram viver e onde contribuem fortemente para o respectivo desenvolvimento. |
|
Leia mais de...
|
| |
|
A alteração da lei eleitoral foi aprovada com os votos da maioria socialista e do PCP, num debate aceso entre socialistas e social-democratas sobre o voto por correspondência, que teve a abstenção do Bloco de Esquerda e os votos contra do PSD e do CDS-PP. |
|
Leia mais de...
|
|
O Presidente da República lançou ontem em Varsóvia, durante um seminário diplomático, um aviso ao Governo sobre a necessidade de se "reforçar a rede consular e diplomática por ser um investimento fundamental para a promoção dos activos políticos, económicos e culturais do País". |
|
Leia mais de...
|
|
|
O novo elenco do Conselho das Comunidades, órgão consultivo do Governo sobre emigração, vai reunir-se pela primeira vez em Lisboa entre 15 e 17 de Outubro, segundo a convocatória do encontro a que a Lusa teve hoje acesso. |
|
Leia mais de...
|
|
Uma emigrante portuguesa nos Estados Unidos da América terá arrecadado o primeiro prémio da lotaria Mega Millions no valor de 125 milhões de dólares (85 milhões de euros). O bilhete premiado foi vendido no supermercado Seabra, no bairro de Ironbound, em Newark, cujo dono é o também português António Seabra. |
|
Leia mais de...
|
|
O PS entregou esta sexta-feira no Parlamento um projecto de lei para acabar com o voto por correspondência dos emigrantes portugueses nas legislativas. |
|
Leia mais de...
|
|
| | << Début < Precedente 1 2 Seguinte > Fim >>
| | Résultats 1 - 12 sur 20 |
|
|
|